Symbolmi jari sú prvé snežienky, jahniatka v maštali a s blížiacou sa Veľkou nocou maľované kraslice. V Bulharsku k jari patrí ozdôbka, ktorú u nás nepoznáme. Sylvii Hoffmannovej jednu darovala Gana Guitcheva, rodáčka z Banskej Bystrice, dcéra Bulharov, ktorí sa pod Urpínom usadili:
Martenicky
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Marteničku nosí na saku aj veľvyslankyňa Bulharskej republiky u nás Jordanka Čobanová. Prišla s ňou aj na slávnostný koncert, na ktorom si Bulhari v Banskej Bystrici pripomenuli svoj sviatok. Ide o významný medzník ich histórie – oslobodenie spod osmanskej nadvlády. 3. marca 1878 bol totiž podpísaný takzvaný „Sanstefanský mier“, ktorý ukončil turecko-ruskú vojnu a Bulharsko ním získalo samostatnosť. V Banskej Bystrici Bulhari a ich priatelia oslávili sviatok programom, v ktorom sa predstavili sólisti Štátnej opery i hostia priamo z Bulharska - spevácke kvarteto Belkanto. Sylvia Hoffmannová nahrávala ešte predtým, ako sa ozvala hudba:
Den oslobodenia I
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Bulhari a ich priatelia v Banskej Bystrici si na slávnostnom koncerte pripomenuli štátny sviatok - Deň oslobodenia spod viac ako 500-ročnej osmanskej nadvlády. Stretnutie bolo miestami až dojímavé, ako sa presvedčila Sylvia Hoffmannová. Po programe oslovila veľvyslankyňu Bulharskej republiky na Slovensku Jordanku Čobanovú. Aké asociácie sa Bulharom spájajú s našou krajinou?
Den oslobodenia II
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.