Strhujúci príbeh nás zavedie do Gruzínska, krajiny poznačenej vojnou a zmenami
Dnes vám v Krajine kníh predstavíme debutový román britsko-gruzínskeho autora Lea Vardiashviliho Na okraji temného lesa. Strhujúci príbeh nás zavedie do srdca Gruzínska, krajiny poznačenej vojnou a zmenami. Saba bol ešte dieťa, keď s bratom Sandrom a otcom Iraklim ušli z vojnou zmietanej Gruzínskej sovietskej socialistickej republiky do Anglicka. Dve desaťročia však nestačili na to, aby zabudli na minulosť. Spomienky na stratenú vlasť a matku ich stále prenasledujú. Keď sa Irakli rozhodne vrátiť do rodnej krajiny, túžiac po odpovediach a zmierení, jeho synovia netrpezlivo čakajú na správy. Keď prestanú chodiť, jeden po druhom sa vydávajú do Gruzínska po stopách nezvestného otca. Aký typ čitateľa si Vardiashviliho román užije najviac? Opýtali sme sa prekladateľky Veroniky Maťúšovej Majerovej, vďaka ktorej si ho môžeme prečítať vo vynikajúcom slovenskom preklade.
Leo Vardiashvili: Na okraji temneho lesa
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Celú časť relácie Krajina kníh si môžete vypočuť v archíve RTVS.