Overené storočiami – Dovolenkové príslovia

Overené storočiami – Dovolenkové príslovia

Ktoré príslovia sa ocitli v storočnom rozhlasovom archíve? Ktoré múdrosti naši predkov si možno pribaliť na dovolenku? Poradíme aj obchodníkom, ľuďom, ktorí stretnú cudzieho psa aj tým, ktorí poznajú pyšných ľudí.

Ponúkame vám archív epizód dennej rubriky Overené storočiami, ktoré sme odvysielali v prvej polovici augusta 2026 od pondelka do piatka o 6.20 (a zväčša aj v repríze o 10.50) v Rádiu Regina Stred.

Platnosť slovenských prísloví spolu s odborníkmi, s využitím storočného archívu Slovenského rozhlasu a slovenskej hudby overuje Mário Špilberger.

V pondelok 3. augusta sme si pripomenuli sté výročie pravidelného rozhlasového vysielania na Slovensku. Pri tejto príležitosti sme ako malý bonus zozbierali príslovia z nášho archívu.

Prislovia z archivu Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Dovolenková sezóna je v plnom prúde a na dovolenku sme išli aj s našimi prísloviami. Vybrali sme dovolenkové príslovia.

Dovolenky Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Pri ďalšom prísloví sa pozrieme na zariadenie našich domov a bytov a na to, čo o nás vypovedá. Aký pán, taký krám.

Pan Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Opäť sa s našimi regionálnymi prísloviami vraciame do Javorníkov a tentoraz budeme hovoriť o klamstve. Všetkých klamal, najviac sám seba oklamal.

Klamstvo Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Dnešné príslovie z Podpoľania bude hovoriť o hlade a sýtosti. Keď pustíš do seba za grajciar hladu, nevyženieš ho ani za šesták.

Hlad Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Teraz budeme hovoriť o dôvere k cudzím ľuďom ale aj k cudzím zvieratám. Cudziemu psovi never.

Pes Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Určite poznáte príslovie: Ako sa do hory volá, tak sa z hory ozýva. To dnešné má podobný odkaz ale je regionálne. Aký dobrý deň, taký Pán Boh daj. (Horné Plachtince)

Aky dobry den Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


V ďalšej nahrávke budeme hovoriť o spravodlivom obchodovaní a opäť nám bude radiť slovenské príslovie. Dobre nameraj, za čo môžeš, za to zjednaj.

Nameraj Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Viete doplniť toto príslovie? Nebude zo psa slanina...

Baranina Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.

Dnes sa po istom čase vraciame k prísloviu o pýche. Pýcha na ulici, prázdno v truhlici.

Pycha Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Istoty. Téma, na ktorú sme si za socializmu zvykli a sú ľudia, ktorí ich očakávajú aj dnes. O istotách je aj dnešné príslovie. Nie toho sú vtáčiky, kto ich chytí ale kto ich zje. (Pohorelá)

Vtaciky Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Ďalšie epizódy rubriky Overené storočiami ponúkneme v budúcom týždni od pondelka do piatka o 6.20 v Rádiu Regina Stred.

ilu. foto: pexels.com

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame