Vysokoškoláci majú skúškové obdobie. No predpokladám, že študenti Univerzity Mateja Bela, budúci prekladatelia a tlmočníci, nemajú s ruštinou problém.
Minimálne tí pätnísti, ktorí sa na záver semestra predstavili spolužiakom i verejnosti s divadelnou rozprávkou o strelcovi Fedotovi. Zvládli totiž veľa textu. Okrem toho, tak ako si to divadlo vyžaduje, museli vymyslieť a zhotoviť masky a rekvizity – vrátane jeleňa so zlatými parohami! Súčasťou predstavenia bola aj video prezentácia v pozadí a hudba; skĺbiť všetko dohromady, to si vyžadovalo dlhý nácvik a poriadnu dávku tvorivosti. A tak nečudo, že na konci predstavenia znel potlesk, ako sa presvedčila Sylvia Hoffmannová.
221405160642-hoff-mlada-rossija-divadlo-RB Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Divadelný súbor „U lukamorja“ pri Univerzite Mateja Bela funguje už tri roky. S prvým programom „Ó, Rus moja“ vystúpili študenti nielen v Banskej Bystrici, ale aj v Ruskom kultúrnom centre v Bratislave. Aj najnovšie predstavenie o strelcovi Fedotovi plánujú ešte reprízovať, ale až v ďalšom akademickom roku.
Galéria
